Cantora muda letra do hino do Canadá em protesto a falas de Trump sobre anexação do país como 51º estado dos EUA

Performance da canadense Chantal Kreviazuk ocorreu antes de final de hóquei entre americanos e canadenses na quinta-feira (20). Cantora canadense Chantal Kreviazuk altera letra do hino nacional do Canadá em protesto a Trump durante performance em final de campeonato de hóquei em 20 de fevereiro de 2025.
AP Photo/Charles Krupa
A cantora canadense Chantal Kreviazuk alterou a letra do hino nacional do Canadá durante performance antes da final de um campeonato de hóquei em protesto a falas recentes de Trump sobre anexar o país como 51º estado dos EUA.
A performance da cantora ocorreu antes de final do campeonato "4 Nations Face-Off", disputada entre EUA e Canadá na noite de quinta-feira (20). O jogo foi vencido pelo Canadá, e rendeu uma "provocação" de Trudeau a Trump. (Leia mais abaixo)
Chantal mudou o trecho "True patriot love in all of us command" ("Amor patriótico verdadeiro que comanda a todos nós", em português), para "True patriot love that only us command" ("Amor patriótico verdadeiro que apenas nós comandamos").
✅ Clique aqui para seguir o canal de notícias internacionais do g1 no WhatsApp
➡️ Contexto: No início de janeiro, antes mesmo de reassumir a Casa Branca, Trump sugeriu que o país vizinho fosse incorporado aos EUA, tornando-se o 51º estado norte-americano, e que poderia usar "pressão econômica" para isso. A fala foi duramente rejeitada pelo primeiro-ministro canadense, Justin Trudeau. Ele disse que "nunca, jamais" o Canadá fará parte dos EUA, e que seria mais fácil "uma bola de neve não derreter no inferno".
A cantora afirmou em suas redes sociais nesta sexta-feira (21) que a mudança na letra não foi pensada antes, mas que foi algo necessário porque "devemos expressar nossa indignação diante de qualquer abuso de poder".
"Durante a passagem de som, cantei as palavras erradas – "in all thy sons command" ("Que comanda a todos seus filhos") – por hábito, e quando analisei o novo verso, pensei: 'uau, isso pode ter um significado tão relevante para o nosso país neste momento com apenas duas palavras diferentes, três sílabas'. Eu jamais imaginei que isso teria um impacto tão grande, mas realmente senti que era a coisa certa a se fazer", disse Chantal.
Esta é mais uma das demonstrações políticas contra os EUA ocorridas em eventos esportivos desde as falas do presidente dos EUA, Donald Trump, sobre a possibilidade de anexar o Canadá.
"O hino não é um documento legal, é uma expressão do coletivo e muda de tempos em tempos quando o momento exige. Então, sim, neste momento tão peculiar e potencialmente decisivo, acredito verdadeiramente que devemos nos levantar, usar nossas vozes e tentar nos proteger (...) O Canadá, assim como a Ucrânia, é uma nação soberana. Ponto", afirmou a cantora.
'Provocação' de Trudeau
Após o título do Canadá, o premiê canadense Justin Trudeau aproveitou para provocar Trump.
"Você não pode tomar nosso país – e não pode tomar nosso jogo", disse Trudeau em publicação no X, em referência à criação do hóquei pelo Canadá.
Aumento de tensões entre EUA e Canadá
Trump tensionou as relações com o Canadá em seu novo governo. O governo dos EUA aplicou "tarifas pesadas" de 25% sobre produtos canadenses para compensar pelo alto fluxo de drogas entrando nos EUA, segundo o republicano.
A aplicação das tarifas foi suspensa após o Canadá fazer um acordo com os EUA se comprometer a implementar plano de governo de US$ 1,3 bilhão (cerca de R$ 7,4 bi) de fronteira com os EUA, e "interromper o fluxo de fentanil", seguindo a vontade de Trump.
Atualmente, o Canadá é um grande exportador de petróleo e gás natural para os EUA. Além disso, o país é um dos principais produtores de minerais como alumínio, níquel e pedras preciosas.
O presidente americano também sugeriu que o Canadá seja incorporado como 51º estado dos EUA, o que gerou. A fala de Trump ocorreu um dia depois de Trudeau anunciar que deixaria o cargo de premiê canadense.
"Se o Canadá se fundisse com os EUA, não haveria tarifas, os impostos cairiam muito e eles estariam totalmente seguros da ameaça dos navios russos e chineses que os cercam constantemente. Juntos, que grande nação seria! Eles são ótimos, mas estamos gastando centenas de bilhões por ano para protegê-los. Estamos gastando centenas de bilhões por ano para cuidar do Canadá", disse Trump.
Após as declarações de Trump, Trudeau afirmou que "jamais" o Canadá fará parte dos Estados Unidos. O primeiro-ministro disse ainda que seria mais fácil uma bola de neve não derreter no inferno.
"Os trabalhadores e as comunidades dos nossos dois países se beneficiam do fato de sermos os maiores parceiros comerciais e de segurança", escreveu Trudeau em uma rede social.